-
1 winter sports
(sports played in the open air on snow and ice, eg skiing, tobogganing etc.) sports d'hiver -
2 winter sports resort
station d'hiver; station de sports d'hiverEnglish-French dictionary of Geography > winter sports resort
-
3 winter sports resort
лыжный курорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
winter sports resort
Resort where sports held in the open air on snow or ice, especially skiing are practiced. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > winter sports resort
-
4 winter sports
-
5 winter sports
plural noun sports mpl d'hiver -
6 winter
winter ['wɪntə(r)]1 nounhiver m;∎ it never snows here in (the) winter il ne neige jamais ici en hiver;∎ she was born in the winter of 1913 elle est née pendant l'hiver 1913;∎ we spent the winter in Nice nous avons passé l'hiver à Nice;∎ a cold winter's day une froide journée d'hiver;∎ literary a man of seventy-five winters un homme qui a vu passer soixante-quinze hivers;∎ the winter of discontent = l'hiver 1978-79, marqué en Grande-Bretagne par de graves conflits sociaux(clothing, holiday) d'hiverformal (spend winter) passer l'hiver, hiverner(farm animals) hiverner►► Botany winter aconite aconit m d'hiver;winter barley escourgeon m;Botany winter cherry alkékenge f, coqueret m;winter corn semis m d'hiver;Botany winter cress barbarée f;winter depression dépression f hivernale ou saisonnière;winter garden (conservatory) jardin m d'hiver;the Winter Olympics les jeux mpl Olympiques d'hiver;winter resort station f de sports d'hiver;winter season saison f d'hiver;winter solstice solstice m d'hiver;winter sports sports mpl d'hiver;winter wheat blé m d'hiver;Ornithology winter wren roitelet mⓘ THE WINTER OF DISCONTENT Cette allusion à la première phrase de la pièce Richard III de Shakespeare désigne souvent l'hiver 1978-79 en Grande-Bretagne, marqué par de graves conflits sociaux qui amenèrent le gouvernement travailliste à tenir des élections qu'il perdit. L'expression est parfois utilisée pour désigner des hivers plus récents présentant les mêmes caractéristiques. -
7 skiing
skiing [ˈski:ɪŋ]ski m• to go on a skiing holiday partir aux sports d'hiver ► skiing instructor noun moniteur m, - trice f de ski* * *['skiːɪŋ]noun ski mcross country skiing — ski m de fond
downhill skiing — ski m alpin
-
8 winter resort
station d'hiver; station de sports d'hiver -
9 resort
resort [rɪˈzɔ:t]1. nouna. ( = recourse) recours m* * *[rɪ'zɔːt] 1.1) ( resource) recours m2) ( holiday centre) lieu m de villégiatureseaside resort — station f balnéaire
2.ski resort — station f de ski
-
10 ski
ski [ski:]1. nounski mfaire du ski, skier3. compounds* * *[skiː] 1.cross-country skis — skis mpl de fond
downhill skis — skis mpl alpins
2) Aviation patin m2. -
11 chalet
chalet ['ʃæleɪ]chalet m►► chalet girl = jeune femme qui s'occupe de l'entretien d'un chalet de sports d'hiver;chalet park parc m résidentiel de loisirs -
12 resort
resort [rɪ'zɔ:t](a) (recourse) recours m;∎ without resort to threats sans avoir recours aux menaces;∎ the doctor is our last resort le médecin est notre dernier recours;∎ as a last resort en dernier ressort;∎ call me only as a last or in the last resort ne m'appelez qu'en dernier ressort;∎ flight was the only resort left to me or my only resort il ne me restait plus qu'à fuir(b) (for holidays) lieu m de villégiature;∎ ski resort station f de sports d'hiver(c) (haunt, hang-out) repaire m►► resort development aménagement m touristique;resort hotel hôtel m de tourisme;resort tax taxe f sur l'hôtellerie(a) (violence, sarcasm etc) avoir recours à, recourir à;∎ to resort to doing sth en venir à faire qch;∎ you resorted to lying to your wife vous en êtes venu à mentir à votre femme -
13 ski
ski [ski:]1 noun∎ a pair of skis une paire de skisfaire du ski, skier;∎ they skied down the slope ils descendirent la pente à ski(clothes, boots, lessons) de ski∎ I've never skied the red run je n'ai jamais descendu la piste rouge►► ski instructor moniteur(trice) m,f de ski;ski jumping saut m à skis;ski pants fuseau m, pantalon m de ski;ski pass forfait m de remonte-pente;ski plane avion m à skis;ski pole bâton m de ski;ski resort station f de ski;American ski stick bâton m de ski;ski suit combinaison f de ski;ski tow téléski m;ski trail piste f de ski;ski wax fart m (pour skis) -
14 skiing
skiing ['ski:ɪŋ]1 nounski m (activité)(lessons, accident, clothes) de ski;∎ to go on a skiing holiday partir aux sports d'hiver►► skiing instructor moniteur(trice) m,f de ski -
15 winter
* -
16 winter
-
17 winter
['wintə](the coldest season of the year: We often have snow in winter; ( also adjective) winter evenings.) (d')hiver- wintry- wintriness - winter sports - wintertime
См. также в других словарях:
Sports d'hiver — ● Sports d hiver l ensemble constitué par les sports de neige et les sports de glace ; vacances d hiver en montagne n impliquant pas obligatoirement la pratique de ces sports … Encyclopédie Universelle
Sports d'hiver — Sport d hiver Ski alpin et Snowboard L expression sports d hiver désigne un ensemble d activités sportives ne pouvant théoriquement être pratiquées que pendant l hiver, généralement parce qu elles nécessitent la présence de neige ou de glace … Wikipédia en Français
Sports d’Hiver Paris — Club des Patineurs de Paris Club des Patineurs de Paris Fondé en 1902 … Wikipédia en Français
Sports d’Hiver de Paris — Club des Patineurs de Paris Club des Patineurs de Paris Fondé en 1902 … Wikipédia en Français
Liste Des Stations De Sports D'hiver Des Alpes Françaises — Liste des stations de sports d hiver des Alpes Les Alpes comptent de nombreuses stations de sports d hivers réparties au sein de plusieurs pays européens. Sommaire 1 Liste des stations de sports d hiver en Allemagne 2 Liste des stations de sports … Wikipédia en Français
Liste des stations de sports d'hiver des Alpes francaises — Liste des stations de sports d hiver des Alpes Les Alpes comptent de nombreuses stations de sports d hivers réparties au sein de plusieurs pays européens. Sommaire 1 Liste des stations de sports d hiver en Allemagne 2 Liste des stations de sports … Wikipédia en Français
Liste des stations de sports d'hiver des Alpes françaises — Liste des stations de sports d hiver des Alpes Les Alpes comptent de nombreuses stations de sports d hivers réparties au sein de plusieurs pays européens. Sommaire 1 Liste des stations de sports d hiver en Allemagne 2 Liste des stations de sports … Wikipédia en Français
Liste des stations de sports d'hiver des alpes françaises — Liste des stations de sports d hiver des Alpes Les Alpes comptent de nombreuses stations de sports d hivers réparties au sein de plusieurs pays européens. Sommaire 1 Liste des stations de sports d hiver en Allemagne 2 Liste des stations de sports … Wikipédia en Français
Liste des stations de sports d'hiver des Alpes — Les Alpes comptent de nombreuses stations de sports d hivers réparties au sein de plusieurs pays européens. Sommaire 1 Liste des stations de sports d hiver en Allemagne 2 Liste des stations de sports d hiver en Autriche 3 Liste des stations de… … Wikipédia en Français
Liste Des Stations De Sports D'hiver Des Pyrénées — Cette article recense les station de sports d hiver au niveau de la chaine des Pyrénées. Sommaire 1 Liste des stations de sports d hiver des Pyrénées françaises 1.1 Département des Pyrénées Atlantiques … Wikipédia en Français
Liste des stations de sports d'hiver des Pyrenees — Liste des stations de sports d hiver des Pyrénées Cette article recense les station de sports d hiver au niveau de la chaine des Pyrénées. Sommaire 1 Liste des stations de sports d hiver des Pyrénées françaises 1.1 Département des Pyrénées… … Wikipédia en Français